你好！這是映竹的世界

以下是我星期五要考的英文稿子的對話
天剎啊
根本就是要我的命啦
因為我不會說英文啦


一巧遇未來的同學
A:這是你掉的東西嗎
A: Is this your key?
B:是的,這是我的,謝謝你幫我揀起來
B: Yes, this is mine. Thank you for picking it up for me.
A:不客氣,很高興認識你
A: You are welcome. I am so happy to meet you.
B: 很高興認識你,我的名字叫雅萍
B: Me, too. My name is Carin Huang.
A:我叫麗美剛要就讀崑山科技大學國際貿易系,你也是學生嗎
A: I am Mary & go to Kung San Univerisity major in international trade. Are you a student, too?
B:真巧我也是崑山科技大學國際貿易系
B: Really! No kidding, me too.
A:那我們就是同學囉,可以談談你的工作嗎?
A: We are classmates. Could you talk your work?
B:我白天在會計事務所工作,你呢
B: I work for (寫自己的工作)
A:我目前沒工作正在找
A: I don’t have a job right now. I am looking for a job.
B:你需要什麼樣的工作我可以幫你留意看看
B: What kind of work do you want to do. I can try to help you to pay attention
A:想找電腦相關的工作,那就麻煩你囉
A: I would like to work for computer company. Thanks for your help.
B:不客氣,認識就是緣份囉
B: You are welcome. I feel so happy to meet you.

二.文具店買膠水
A:你需要什麼,有需要我幫忙的嗎
A: May I help you? What do you need?
B:請問有膠水嗎
B: Do you have Glue?
A:我們有,你需要多少容量的
A: Sure. Do you want big or small one.
B:只要最小量的就可以
B: The small one is ok.
A:嗯我告訴你它的位置在最後一排右上的櫃子
Go down this way and turn right, its on your left side
B:謝謝你，我過去看看
B: Thank you. I will go to get it.
A:有看到嗎?是你需要的嗎?
A: Do you see it there? Is that what you need?
B:是的就是我要的,我再看看其他的文具在一起結帳
B: That’s what I need. I still want to buy stationery. I will pay for it later.
A:那你就慢慢看
Sure. Take your time.
B:你們的服務真好
B: Your service is very good.
A:這是應該的
A: My pleasure.


三.同學聚餐
A:這週日班上同學要在學校附近的麥當勞聚餐,你要參加嗎
A: This Sunday, our class will have a lunch together at McDonald nearby our school. Will you come?
B:當然,難得的機會一定要參加囉,你呢
B: Sure, I am in. How about you?
A:我要參加,可是我對聚餐的位置不熟
A: Yes. But I don’t know hot to get there.
B:它就在學校門口的馬路上約3公里的地方,我們可以一起去呀
B: It’s around 3 kilometers from our school. We could go together.
A:很好,那我們要如何去
A: Fantastic. How we could get there?
B:我騎機車很方便可以載你
B:I could give you a ride.
A:那就得麻煩你囉
A: Thank you very much.
B:都是同學就別客氣了
B: Don’t mention it.
A:謝謝,那我們就說定了
A: Deal.

四.銀行辦信用卡
A:請問有需要幫忙的嗎
A: May I help you.
B:我想辦信用卡
B: Yes, I want to apply Credit card.
A:你有帶身份證和印章嗎
A: Do you have ID card & stamp?
B:有的,我現在拿給你
B: Yes. Here they are.
A:這份申請表請你先填寫一下
A: Please fill out the application form.
B:嗯,我填寫好了,請你確認一下
B: Yes. I have finished it. Please confirm it.
A:請問資料上填的身份證號是Q123456789嗎
A: Sorry! If the ID no. is Q123456789.
B:是的,還有其他不清楚的地方嗎
B: Yes. Any questions?
A:可以給我你的連絡電話嗎
A: Would you give me your contact phone number?
B:我的電話是2233456
B: My phone no. is 2233456.
A:是2233456
A: It’s 2233456.
B:是的
B: Yes, correct.
A:OK,資料申請下來我們會通知你
A: OK. We will inform you when it’s ok.
B:謝謝
B:Thank you.





五.
A:你知道我們辦公室來了新的女同事嗎:
A: Do you know we have a new colleage in company?
B:沒印象,你可以形容一下她嗎
B: No idea. What does she look like.
A:她有一頭又長又黑的頭髮
A: She has very long black hair.
B:還有其他的特徵嗎
B: What else?
A:身高約170公分,年齡約30歲
A: She is about 170 centimeters, age around 30 years old.
B:形容一下穿著嗎
B: What does she wear?
A:平常都穿T恤搭配牛仔褲
A: She always wears T-shirt & blue jeans.
B:喔,我知道了,她才來上班兩天
B: Oh, I got it. She has worked here for 2 days.
A:沒錯,你已經知道是誰了,有件事麻煩你
A: So, you know who she is. Would you please do me a favor?
B:什麼事我可以幫忙
B: What could I do for you?
A:這份是主管簽核的文件,幫我拿給她
A: Please take the signed documents to her for me.
B:沒問題就交待給我
B: No problem. My pleasure.
A:謝謝
A: Thank you.